近日，上海警方公布，梁某等人涉嫌通过“人人影视字幕组”提供疑似侵权影视作品在线观看和离线下载，从中非法牟利，被依法逮捕。原创者投入多少心血，盗版的伤害就有多深。依法打击盗版行为，是知识产权保护的题中之义。网络空间的每一位参与者，都应提升“版权”意识，既保护好自己的原创成果，也敬畏他人的智力结晶。同时要看到，让盗版“退场”，也需要优质正版的“登场”。一些网友表达对“人人影视字幕组”的遗憾与可惜之感，本质上反映的是对更高品质内容产品的期待，是人民对美好生活需求的一个组成部分。坚守法治底线，不断丰富优质文化产品供给，才能打造健康内容生态，让创作者有价值感，让网友有获得感。

关键词： 人民日报 人人影视字幕